V:
This is only a little present for the future.
In La Habana or crossing any Latin American border control.
It’s always a pleasure to be in contact with you.
Good luck in everything.
Enjoy these posts and skies that I think you will readily recognize.
Yours,
O.
Tomado de la Saga: El Ciro vs La Seguridad del Estado
Sus amarillos ojos de cristal apuntaban la mirada a mi esbelto cuerpo, su coraza metálica parecía imperforable y sus armas láser amenazaban con lanzar sobre mí su mortífera carga de luz mono-lándica. Era el nuevo Robot del G2 fabricado en la empresa de guaguas Girón y los astilleros Shuyima, lo habían enviado a destruirme tras el fracaso de los humanos. Y en aquel infinito lapsus de tiempo yo no podía más que pensar en una sola cosa:
“…los tornillos de su rodilla son ideales para arreglar la pata de mi cama…”
Habló entonces el robot:
- ¡Manda pinga esta! –dijo- Me han vuelto a llenar el tanque con gasolina regular del CUPET de Boyeros.
En ese momento me supe muy superior, la victoria estaba casi en mis manos, los despachadores de ese CUPET le echan mucha pero mucha luz brillante a la gasolina regular y después venden la que desvían en el mercado negro. El robot estaba envenenado.
Aun así no quería provocar un innecesario derramamiento de aceite de modo que traté de negociar con el.
- Eh tú, robot, los tornillos de tu rodilla y te dejo ir cojeando, sino terminarás en la empresa provincial de chatarra y como tu bien sabes…nunca reciclan.
- 10 CUC por todos los tornillos de la pierna izquierda – me dijo.
Es verdad que en Cuba todo el mundo está pal’ bisne con la propiedad estatal y ciertamente no era mucho dinero para evitarme demoler 70 toneladas de oxido (FeO2), pero la última estilla que me mandó Bush la gasté comprando frijoles en el agro de la EJT.
Aquel robot (pensé) estaba ahorrando pa’ irse pa’ Miami, se hubiera ido volando pero, como a muchos otros vehículos estatales, le habían desactivado las alas y el aire acondicionado. Al pobre solo le quedaba irse en balsa. Como tantos otros trabajadores del MININT soñaba con aparecer en el programa de Oscar Haza: A mano limpia, para revelar algunos de sus secretos.
- ¿para qué quieres el dinero?-pregunté
- Para eso mismo que (pensaste) ¿Qué, ahora eres del G2?
- Lo fui una vez pero me dieron baja por peritaje, enfermé cuando todos cantaban el himno a mí alrededor en el matutino. Fue horrible.
- Ni me cuentes, ¿y qué me dices de las consignas revolucionarias?
- No podría repetir una sola, me provocaron dermatitis aguda.
Me identificaba mucho con el robot, así que llamé a la Casa Blanca y pedí hablar con el presidente. La secretaria pasó la llamada a su despacho y me respondió una voz desconocida.
- Good Morning Ciro, is Obama in this side.
- ¿¡Quién!?…¿Y dónde coño está Bush?
- Yo ser el nuevo presidente. Yo pedir a CIA de recortar tu presupuesto para dárselo a General Motors.
- AAAAAAHHHHH!!!!!!!!!!!
(No se pierda el próximo episodio de La Saga del Ciro versus el G2: “La guerra robótica contra la CIA.”)
Nos espera un verano incierto, donde se anuncian cortes eléctricos, alza de precios y en el que hasta se pronostica una estampida migratoria. Sin embargo, muchos cubanos ante el dilema de solucionar sus dificultades cotidianas o intentar cambiar algo, prefieren concentrarse en la sobrevivencia personal. Organizan la escapada en el marco de las fronteras nacionales, evadiendo las leyes o lo que es lo mismo, delinquiendo. No son sólo aquellos que entran por la ventana de un almacén en la noche, o los que arrebatan una mochila a un inocente turista, sino también el almacenero que altera las facturas o el custodio que viola el sello del contenedor que debe proteger. Hay una forma de infringir las leyes, socialmente aceptada, que consiste en robarle al Estado. Dentro de ella se mueve el camarero que aumenta los precios o introduce en el restaurante insumos adquiridos por su cuenta para venderlos como si fueran “de la casa” y el bodeguero que cambia la lista de consumidores del mercado racionado para disponer de mercancías sobrantes.
La línea de la ilegalidad la pasa también el encargado de la recepción de un hotel que -en combinación con el administrador- vende una habitación que nunca registra, el taxista que hace un viaje sin activar el taxímetro o el tornero que confecciona una pieza “por fuera” de su plan de producción. El aduanero deja pasar objetos prohibidos, el policía no pone una multa, la funcionaria de una oficina municipal del instituto de vivienda acelera un trámite, el maestro sube una calificación y el inspector se vuelve ciego ante las infracciones que debe reportar.
Con las ganancias resultantes de esas “fechorías” refuerzan las paredes de la burbuja que los resguarda de los discursos, pero que también los disuade de protestar públicamente. El fruto de tantas ilegalidades termina sobre los mostradores de las tiendas en divisas, se materializa en esa lámpara recargable que este verano alumbrará algunas casas. Mientras, afuera, a quién le importa que reine al apagón.
¿Cree usted que el gobierno cubano acepte los servicios de empresas norteamericanas? ¿Piensa que eliminará las restricciones que le impone a sus nacionales, como una muestra de voluntad de cambios democráticos en la isla?
Recelos y dudas en las respuestas. A los cubanos les parecen buenas las recientes medidas de Obama, pero no creen que Cuba acepte. Ese sentimiento es casi unánime. Quieren los cambios, pero no se imaginan a la dirigencia histórica conversando con su enemigo eterno.
De este lado del mar, silencio absoluto respecto al tema, ni una sola señal de buena voluntad. La gente no cree que alguien que se aferra al poder, y lo mantiene con fuerza, suelte fácil las riendas.
No esperan ninguna acción por parte del gobierno, sino una situación que vuelva a tensionar las relaciones entre ambos países. Porque un acercamiento implica quedarse sin discursos, no sólo ante el mundo, también ante el pueblo.
El “compañero que reflexiona” ya ha dado algunas pistas. Y ha dejado claro que no acepta condiciones. Por el contrario, intenta condicionar el diálogo. Tal vez para decepcionar a Obama y hacerlo desistir de sus ideas.
¿Elevar el nivel de vida en Cuba? ¡Ni pensarlo! Mientras aquí se pase hambre y haya necesidad, el gobierno tendrá más dinero. Familias divididas por un mar de noventa millas, son ganancias y entradas seguras de capital para los comunistas.
En sus escritos, Fidel Castro deja claro que no hay intenciones de eliminar restricciones a los cubanos. Más que política, es un negocio que deja millones de dólares al año. El costo de los permisos de entrada y salida y el recargo a las remesas, suplen en buena parte suplen la ineficiencia de la empresa socialista.
Parece que no es suficiente la posibilidad de que, solamente en 2009, Cuba podría recibir alrededor de mil millones de dólares. Tampoco que las familias cubanas en este lado del mar, lo gasten en la tiendas recaudadoras de divisa, todas pertenecientes al sector estatal, con la consiguiente generación de ganancias por los altos precios. El castigo al dólar es constante y en todas partes.
El dólar es “la moneda del enemigo que nos bloquea”, pero también es la de millones de cubanos, quienes desde sus “sociedades capitalistas y consumistas”, trabajan y se sacrifican para enviar dinero a los suyos en la Isla. Pero eso a los gobernantes no les importa, y por ello la eliminación del recargo a las remesas está fuera de discusión.
Es por ello que en este lado del mar hay muchos incrédulos. Personas que saben que los dirigentes necesitan la confrontación para mantenerse en el poder. Es lo que más desean, pero ven muy lejano el día, en que los dos gobiernos, el de Cuba y Estados Unidos, trabajen juntos por el bien de todos los cubanos.
Laritza Diversent
Foto: Toni Rotondas, Flickr.
Un lazo para colgarte del cuello, columpio criminal.
Una O consonante abierta hasta el paroxismo.
Un aullido, un cero suicida.
Círculos sintomáticos de nuestra gramática mimética.
Formas cerradas para un discurso cerrado, arco reflejo y acto reiterativo.
Ciclos seniles de un imaginario que se invagina e invierte, que se recicla y regurgita a sí mismo: espejismo mágico bajo una égida álgida.
Ouroboros cubactónica vaciada por igual de caos y de significado: viciada de significaos.
