Imagen tomada de www.cubaencuentro.com

He intentado, una y otra vez, escribir sobre un gran cubano pero no logro aceptar que Orlando Zapata Tamayo ya no esté entre nosotros. La semana pasada escribí un artículo donde trataba de llamar a la reflexión donde temía un desenlace fatal para este patriota. Después hablé con Yarai Reyes, esposa del prisionero de conciencia Normando Hernández González. Ella como siempre me explicó los detalles y lo que escuchó por Radio Martí sobre el funeral. Sentí una emoción difícil de narrar al escuchar lo declarado por Reina Tamayo a la prensa. Otra madre cubana que pierde un hijo en las prisiones de este país, con el agravante de su condición de preso de conciencia, reconocido como tal por Amnistía Internacional.

Me informaron de las declaraciones del presidente de Cuba, el general de Ejército Raúl Castro Ruz. No confío en él, como tampoco creo en la sinceridad de sus palabras al lamentar la pérdida de una vida humana. El hermano del líder de la Revolución cubana no ha movido un dedo a favor de quienes amamos a Cuba desde un perfil diferente al de los comunistas. Además, al estar privados de libertad, algunos padecemos de enfermedades crónicas adquiridas en prisión. Existen incluso casos en peligro de muerte. Soy un fiel investigador de la historia de mi patria y no recuerdo en la feroz dictadura de Fulgencio Batista un caso similar al de Zapata Tamayo. Es posible que los responsables de la desaparición física del disidente no encuentren sosiego en el tiempo de reposo. No imagino cómo podrán ahora mirar la cara de sus hijos y nietos. Es una responsabilidad demasiado fuerte para la conciencia humana.

Hoy debo agradecer a la gestión de la Iglesia Católica para acompañar en sus últimos momentos a este hermano de lucha. La máxima dirección del país no tuvo compasión con ese hombre. Quiero preguntar a  los responsables, ¿qué han ganado, acaso es suficiente para ustedes aferrarse al poder pagando un precio extremadamente innecesario? Hoy la patria de José Martí está de luto, el odio y la intolerancia cercenaron la vida de una persona de sólo cuarenta y dos años. Perdónalos, Dios mío, han perdido la noción del deber. La comunidad internacional  ha criticado el hecho, les aseguro que eso no basta. Es impredecible hasta dónde pueden llegar los dueños absolutos del poder.

Supimos lo ocurrido a Orlando Zapata Tamayo, pero lo honramos en cada unos de nuestros corazones, con la convicción de que Orlando Zapata Tamayo vive. Su legado es un punto de partida para las nuevas generaciones  y una vergüenza sin límites a los que podían hacer por él y no hicieron. Hemos llegado al tiempo de gritar, el silencio es cómplice de la injusticia. Basta ya de odio, basta ya de rencor, basta ya de intolerancia y maldad. Amémonos y así honraremos a Orlando Zapata Tamayo, símbolo indiscutible de una Cuba futura libre, independiente y democrática.
Pablo Pacheco Ávila

Share on Facebook

Vuelo: Obra de Noel del Rosal Ortiz

El tema del que escribo hoy no es cuestión de afinidad por una ideología u otra, al fin y al cabo los hombres mueren y las ideas perduran. Pero es imprescindible llegar a la fibra humana de quienes tienen en su poder la responsabilidad del futuro de un hombre. Desde hace varias semanas el preso político Orlando Zapata Tamayo protagoniza una huelga de hambre que puede tener resultados impredecibles para el destino de su salud. Se trata de un hombre del que aseguran quienes lo conocen que es una persona modesta, valiente y capaz de llevar hasta las últimas consecuencias una causa a favor del respeto ajeno y en defensa de los derechos fundamentales del ser humano. En estos instantes, Zapata Tamayo se encuentra en una sala del hospital de la prisión Combinado del este, según me explicó un amigo.

Esta terrible historia comenzó desde la primavera negra del 2003, cuando a pesar de tener Zapata Tamayo méritos sobrados para estar incluido en el grupo de los setenta y cinco, no tuvo el privilegio de ingresar en el “selecto cenáculo” por maniobras astutas de la policía política cubana. Ahora se encuentra entre la vida y la muerte. Sólo exige un trato decente y humano. La culpa de las consecuencias de un desenlace nefasto caerá sobre la conciencia de hombres que detrás de un uniforme militar avasallan, torturan y golpean a seres humanos privados de libertad.

En medio de la crisis que vive Cuba -una de las más severas de su historia- se ha vuelto común volcar el odio acumulado contra los convictos, especialmente contra los presos políticos. Pido a gritos que alguien me explique quién le otorgó el derecho a esos guardias para golpear a este hombre, pacífico por naturaleza. ¿Acaso creen que gobiernan en la jungla?

Esta situación con Zapata Tamayo debe servir para hacer un llamado a la reflexión y exigirles a las autoridades de La Habana el cese de las hostilidades contra la disidencia pacífica. Por otra parte, el reconocimiento infinito a quienes permanecieron día y noche en la periferia del hospital Amalia Simone, velando por la evolución de su hermano de lucha a pesar de la extrema vigilancia de los servicios de inteligencia cubanos. Hay que señalar que los cinco presos políticos y de conciencia que nos encontramos en la prisión de Canaleta, en Ciego de Ávila, nos solidarizamos con Orlando Zapata y su familia. Están a tiempo los dueños del poder en esta isla de responder positivamente las demandas del disidente enfermo. Ojalá mañana no sea tarde.

Desde mi punto de vista veo dos opciones que responden a palabras sencillas pero necesarias en estos instantes: respeto y tolerancia. Zapata Tamayo debe vivir, pues es mucho lo que aún puede hacer por Cuba.

Share on Facebook

http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo-7-feb.mp3

En estos últimos años de mi vida en cautiverio, he pasado días difíciles… muy difíciles, diría yo, pero ninguno tiene paralelo a este 4 de enero.

En horas de la mañana, el educador del destacamento 3, donde vivo hace 1 año, me mandó a preparar para que me hicieran un rayo X de tórax. Debo señalar que este tipo de radiografía se practica dentro de la misma prisión de Canaletas en Ciego de Ávila, y la doctora Gisel, quien brinda asistencia médica a los cinco hombres de ofensiva 2, es decir de la causa de los 75, me indicó esta prueba desde el pasado día primero, pero por X o por Y, aún no me la habían practicado.

No sé por qué motivo presagiaba un desenlace adverso para mí. Resulta que al llegar al depósito del penal, el jefe del destacamento me pidió con decencia extrema poner mis manos en la espalda para engancharme los grilletes. Con un impulso sobrenatural respondí un NO rotundo. Yo no estoy en desacuerdo en ponerme las esposas, hasta ahora lo he hecho sin dificultad; ocurre que debía bajar escaleras y un traspiés puede desfigurar mi rostro. Al tener mis manos inhabilitadas, me impedía defenderme de un desliz nefasto.

El militar citado me regresó a la galera 43. Traté de comunicarme con la doctora, que supuestamente responde por la salud de nosotros, fue imposible el contacto. Ahora todo depende del destino y de mi anatomía pues llevo mas de 12 días con un estado gripal severo …… fiebre he padecido.

Lo que nunca pasó por mi mente es que lo peor estaba por llegar. A la hora de la telenovela fui a buscar el mp4 que tenía para jugar juegos de habilidad mental, escuchar un poco de música y terminar la noche deleitándome con las fotos de mi esposa e hijo, las cuales guardaba con celo excesivo en la eficiente memoria. Me sorprendí al percatarme de la ausencia del equipo dentro de la almohada. Busqué con la ayuda de casi todos los hombres en la galera; no dudo que entre los ayudantes esté el malévolo ladrón.

Mi sentimiento por este hecho es imposible de escribir. Me han privado de la fotografía, es lo que mas extraño. Al amanecer, quienes me aprecian se dirigieron a toda la galera; dieron un llamado a la reflexión para que me devuelvan el mp4.

Antes de finalizar esta crónica, mencionar que no aseguro pero no descarto que el robo fue orquestado por la policía política, incluso algunos reos me han insinuado esta posibilidad. No puedo obviar que cualquier presidiario, para anotarse puntos con los servicios de inteligencia y poder hacer lo que le salga en ganas en el establecimiento penitenciario, se haya prestado para tan burda acción. De ahora en adelante debo ser más desconfiado. Sufriré al no contar cada noche con la imagen de mi familia.

Para comprender la represión en los centros penitenciarios de Cuba hay que conocer que la máxima dirección del país prohíbe entrar a las cárceles: radios, memorias, cámaras de videos y fotográficas, teléfonos celulares, DVD y todo lo que pueda aportar una fuente alternativa a la televisión nacional. Existe una regla digna para la ovación: información es poder. Esta es la verdadera razón de tantas prohibiciones. Quién duda que también sea la causa del robo de mi mp4.

Share on Facebook

Imagen: Transverse line - Wassily Kandinsky

Por Pablo Pacheco, prisionero político en la prisión de Canaleta en Ciego de Ávila

http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo_27_enero.mp3

En horas de la madrugada de este 28 de enero falleció en la prisión provincial de Canaleta, en Ciego de Ávila, el recluso común Raudel González Prieto. Según afirmaron varias fuentes, González Prieto se encontraba en la galera 23 del destacamento 4, donde conviven los presos con enfermedades crónicas, debido a su estado de invidencia.

Las fuentes aseguraron que González Prieto se cortó las venas en ambos brazos y cuando el funcionario de orden interior Lumbrado Alieski fue a llevarlo para la enfermería, ya se encontraba agonizando. Así mismo, se conoció que González Prieto llevaba varios días pidiendo una entrevista con la directiva del penal y en el momento de la autoagresión había un solo guardia para los destacamentos 4 y 5.

Al cierre de esta información se desconocen los motivos por lo que este joven se quito la vida. Por otra parte, se supo que González Prieto había sido beneficiado con la libertad extra penal, pero el tribunal la revocó por un supuesto robo de una bicicleta. Le solicitaban 5 años de privación de libertad.

Su residencia se encuentra en el municipio de Bolivia de la provincia avileña.

Share on Facebook

Por Pablo Pacheco, prisionero político en la prisión de Canaleta en Ciego de Ávila

http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo_25_enero.mp3

Para sobrevivir en prisión es necesario tener talento. Cualquier cárcel de máximo rigor es una verdadera bomba de tiempo. Este 26 de enero la dirección del penal de Canaletas en Ciego de Ávila ordenó trasladar a los reos comunes Reinier Dickerson Martínez, Pedro Jesús Matamoros Cerguera y Josbel Orama Soto para diferentes destacamentos.

Todos estaban en el destacamento 3  debido a que son ‘media severidad’. Lo curioso de esta historia es que ninguno había cometido indisciplina, por tanto no comprendían la decisión en su contra. Tampoco querían ir a parar a las secciones donde permanecen los reclusos de la fase ‘severo’

Después de 30 minutos de recibir la noticia por boca del educador Joel Prado Cervantes se apareció el segundo jefe de orden interior Omar Laudinot Malleta para cumplir la orden de los superiores a su grado militar y cargo directivo. Entonces comenzó la odisea. Según dijeron fuentes oculares Reinier Dickerson decidió ir para una celda de aislamiento pero Jesús Matamoros fue conducido hacia el destacamento 9 y, apenas abrieron la puerta de hierro, la emprendió a golpes con el primer hombre que vio en sus pasos.

Josbel Orama hizo algo similar en el 10. De no ser por la algarabía de los convictos, un militar de apellido Tejeda le hubiese dado una paliza con la tonfa que tienen los funcionarios de orden interior a Orama Soto. Después del incidente ambos jóvenes fueron a parar a la celda de castigo.

Quien haya estado recluido en Cuba, lo sucedido es normal. Quienes mandan en orden interior hacen y deshacen lo que mas se les antoje, al extremo de obviar las consecuencias. Recuerdo que me afectaba cuando Eduardo Martínez Rodríguez, amigo de los infortunados, se amarró en la mano derecha un guante plástico y se cortó las venas. De su brazo brotaba tanta sangre que me dio escalofríos. 5 minutos después Michel Torres Gómez siguió el ejemplo.

A veces trato de comprender el alma de algunos militares. No cabe en mi cabeza que Marayobles prefirió continuar dando el almuerzo de los destacamentos 4 y 5 que persuadir a Eduardo Martínez de su intento de auto agresión. Incluso muchos presos de los que aquí residen gritaban a toda voz y él permaneció estático, inconmovible.

Debo señalar que Martínez Rodríguez tiene el peso de un adolescente, a penas 48 kg. Mientras voy escribiendo estas líneas se me ponen los pelos de puntas. Al rato de botar la sangre que mas pudo, mientras sus fuerzas aguantaron, Martínez Rodríguez se desplomó como un animal agonizante de una herida mortal. Los reos que estaban en el pasillo ayudaron a trasladarlo hacia la enfermería del penal.

Idéntico proceder ocurrió con Michel Torres Gómez. El pasillo parecía el local donde sacrifican animales, la sangre estaba por doquier. Lo más tenebroso de esta crónica es que Reinier, Pedro Jesús y Josbel fueron sacados del destacamento 3 porque, según informaciones, ellos practican juegos prohibidos y son matonistas.

A tres horas de los sucesos, fui a hablar con los tres protagonistas de esta narración. Me informaron que al llegar a la celda, los obligaron a desnudarse y pararse de espaldas a los militares; los obligaron a hacer cuclillas en cueros. La humillación tenia que ser ejemplar. Tengo entendido que el reeducador del destacamento 9, Eugenio de la Cruz Canto, intentó golpear a Pedro Jesús cuando este tenia en sus manos los grilletes; muy valiente la actitud de un oficial de reeducativo.

No sé, no sé si es coincidencia o ideas mías, los tres afectados son de raza negra y muy queridos por los compañeros de infortunio. Tengo entendido que Reinier Dickerson fue llevado para el destacamento 2, pero Jesús Matamoros está parando en el 4 y Josbel Oramas en el 5. Aunque según ellos la policía les prometió investigar a fondo las informaciones de un chivato muy astuto que, gracias a su lengua, vive en esta prisión de Canaletas como un señorito privilegiado, sin recordar que su hora ya viene llegando.

En horas de la noche, se personaron en el destacamento 3 el director de la prisión, teniente coronel Reinerio Díaz Betancourt, el segundo jefe de unidad Orlando Fernández Fernández y un oficial de guardia superior. Todos estaban indagando sobre lo ocurrido en la tarde de hoy.

Share on Facebook

Imagen: La danza - Henri Matisse

Por Pablo Pacheco, prisionero político en la prisión de Canaleta en Ciego de Ávila

En horas de la mañana del 29 de diciembre, fue trasladado a la enfermería del penal de Canaleta el reo común Yaril Martínez Bustamante por auto agredirse en uno de sus brazos, según contaron a este reportero fuentes fidedignas que prefieren el anonimato por temor a represalias. Testigos aseguraron que el joven recluso se cortó las venas y decidió comenzar una huelga de hambre debido a que las autoridades de instrucción policial lo quieren implicar en la investigación por corrupción bajo la que se encuentran los militares Rodolfo Leiva González, Víctor Marín y un tercero no identificado, quienes actualmente están detenidos en las granjas para internos Nadales 1, Nadales 2 y Vicente respectivamente, a la espera de juicio.

Esos miembros del Ministerio del Interior fueron arrestados a principios de septiembre último, aunque varios de sus familiares manifestaron que las pruebas en su contra no son tangibles para el delito tan grave que les imputa la fiscalía. Al cierre de esta información se conoció que Yaril Martínez Bustamante permaneció toda la noche sin ropas en una celda de castigo de esta prisión de Canaleta, soportando una temperatura de 14 grados Celsius. También pude ver con mis propios ojos al recluso Osmany Corudo Ronet auto agredirse en su brazo. Este convicto padece de trastornos psiquiátricos.

Share on Facebook

http://vocescubanas.com/wp-content/uploads/2009/01/21 enero pablo.mp3

(Clic sobre el botón verde para oír el post tal como fue transmitido telefónicamente por el autor)

En horas de la tarde del 21 de Enero, el jefe del destacamento 3, Joel Prado Cervantes, y el primer teniente que se identifico como Noel y segundo al mando de la prisión provincial de Canaletas en Ciego de Ávila, se reunieron con los reclusos para informar un nuevo reglamento de centros penitenciarios que comenzó a regir a partir del 1º de enero del año en curso.

Prado Cervantes explicó que el derecho a teléfono de los internos será de lunes a sábado de 8 de la mañana a 5 de la tarde. Esta nueva medida provocó una ola de protesta entre los presos, debido a que el domingo es el único día libre de los familiares y el horario al que pueden acceder es en el tiempo de hora laboral.

Así mismo, se conoció que el reo que tenga una medida disciplinaria pierde el derecho al progreso del régimen. En otro momento de intervención, el militar aseguró que el recluso, de perderse el módulo entregado por la dirección del penal, será llevado ante los tribunales.

Hay que señalar que en Canaletas dieron para un año: dos camisas, un short y un pantalón de uniforme, lo cual es insuficiente. También los internos recibieron una toalla, dos fundas de almohada, una almohada, una colcha  y dos sábanas el pasado año.

Joel Prado Cervantes acotó que los convictos no pueden pasar comidas elaboradas en las visitas y pabellones para el interior del centro penitenciario, producto a que entre los alimentos se encubre el tráfico de estupefacientes y café en polvo principalmente.

Prado Cervantes explicó que los destacamentos y galeras se les nombrará de ahora en adelante colectivos y dormitorios respectivamente. Esto último, suscitó una risa generalizada entre los hombres privados de libertad. Es bueno destacar que los reos no pueden usar hebillas de cintos grandes, las cuales están de modas en la actualidad.

Antes de finalizar la reunión, el reeducador informó que todos los ‘conduce’ se realizarán con las manos esposadas a la espalda, incluyendo turnos y consultas médicas. Esta nueva medida es inaceptable por parte de los reclusos, pues resulta peligrosa en extremo. Muchos de los privados de libertad presentes manifestaron prescindir de los servicios médicos y consultas especializadas en policlínicos y hospitales.

Joel Prado Cervantes terminó diciendo que todo interno que no tenga el duodécimo grado aprobado tiene que estudiar obligatoriamente y en caso de rehusarse puede perder, el prisionero, todos los beneficios, incluyendo el derecho al progreso de régimen. Por otra parte se conoció a través de fuentes fidedignas, que las visitas familiares en el nuevo sistema serán: severos, cada 30 días; media prioridad, cada 21; menores primarios en prisión, cada 15 días y los prisioneros pendientes a juicios tendrán encuentro familiar una vez a la semana.

Es necesario aclarar que muchos de los derechos del penado son violados sistemáticamente a los presos políticos y de conciencia cubanos, en especial el progreso al régimen de mínima severidad.

Pablo Pacheco, prisionero de conciencia, prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, Cuba. 22 enero 2010.

Share on Facebook

Imagen: Pintura de Paul Cézanne

http://www.goear.com/files/sst5/mp3files/14012010/17706b1e3e3edac1ee87686048f630fd.mp3

(Clic sobre el botón verde para oír el archivo audio)

¡Esto es una bomba!
¡Cuanto descaro!
¡Increíble!
¡Pero las pruebas no parecen ser montajes de televisión!
¡Por esto y cosas que desconoce el pueblo cubano es que tenemos la peor economía de toda América Latina y de las peores en el mundo!
¡Es un cinismo de altos quilates!

Exclamaciones y comentarios como lo antes narrados se escucharon en muchos de los destacamentos de la prisión provincial de Canaletas en Ciego de Ávila, donde los reos pudieron ver el disco en el que Oscar Haza entrevistó en su excelente programa ‘A mano limpia’ a Juan Reinaldo Sánchez, ex-teniente coronel de la escolta personal del ex-presidente cubano y máximo líder de la revolución cubana, Fidel Castro Ruz.

Por varias fuentes supe, y a las que no cito por razones obvias, que en los primeros días del joven 2010 entraron clandestinamente el famoso disco. Hasta el momento no han atrapado al osado artífice de tan brillante idea; lo más curioso del hecho es que fue pasado mano tras mano de un destacamento a otro y varias secciones se dieron gusto, y de lo lindo, pues el murmullo era tan generalizado que el penal parecía una olla de grillos.

Claro, era de esperar que la noticia inevitablemente llegara al oído de algún informante y de seguro prefirió ver el video, después filtró la información a los militares.
Según mis fuentes, el teniente coronel Reinerio Díaz Betancourt, director de la prisión, parecía un león recién enjaulado; echaba espuma por la boca. Enseguida dió la orden de encontrar el maldito CD y el responsable de la conspiración contra el comandante en jefe.

Los presos cuentan que el oficial Orervis, reeducador del destacamento número 2, donde se encuentra el hermano de lucha Adolfo Fernández Sainz, es el militar que más red de información tiene en toda la cárcel, muy por encima de los tristemente célebres oficiales del departamento técnico de investigación y de los de orden interior. Pues bien, Orervis dio la voz de alarma entre su gente y en un santiamén encontró el trofeo que le da puntos cruciales ante su jefe. La película la sorprendió en el destacamento numero 11 y para dar mas dramatismo a la situación, en el cubículo de mi compañero de causa Félix Navarro Rodríguez.

Los detalles del video, voy a omitir la mayoría, pues se que muy buena parte del pueblo lo ha podido ver. De la vida privada de Fidel Castro no quiero comentar; es su privacidad; pero le ronca que a los niños le quiten la leche a los 7 años y el tenga dos buenas vaquitas para su uso especial y dicen que cada miembro del patrimonio cuenta con una eficiente res. Así mismo, hay que destacar que los presos quedaron estupefactos con la versión dada por Reinaldo Sánchez sobre el caso Ochoa, además de la mina de oro particular y el cayo privado de Fidel Castro. No puedo omitir la crítica constante del máximo líder al capitalismo salvaje por ser una sociedad de consumo. Ahora habrá que estudiar cuál es su filosofía sobre una sociedad de consumo. Yo no puedo asegurar que lo dicho por Juan Reinaldo Sánchez sea una verdad absoluta o un modo de ganarse la vida; él como otros han abandonado el barco cuando está a punto de hundirse; no los critico tampoco, rectificar es válido también en la política.

Ahora bien, esta masa presidiaria vive con la sombra de la duda por lo que vieron y una duda siempre pesa mas que una verdad. Tal vez, este año el gobierno de La Habana continúe violándome un derecho constitucional y siga negándome el derecho al progreso de régimen. Para mi familia, amigos y colegas, no es secreto que el odio enfermizo hacia mí y los hombres de la causa de los 75 pues, como la mayoría de ellos ocurre algo parecido, es por no permanecer callados ante la injusticia. Seguiremos, si, seguiremos nadando, ya no tanto en contra de la corriente.

Share on Facebook

Por Pablo Pacheco, prisionero de la Primavera Negra en el penal de Canaleta, Ciego de Ávila.

En horas de la mañana del 8 de enero, la dirección de la prisión de Canaleta de Ciego de Ávila, convocó a la población penal para un matutino especial. Según informaron varias fuentes, que prefirieron el anonimato, la reunión estuvo presidida por varios militares incluyendo el director, teniente coronel Reynerio Díaz Betancourt. Este último reconoció que en Cuba existe, al menos, una prisión para prostitutas; la cual tuvo -en el 2009- más incidencias negativas que la prisión provincial para hombres.

Así mismo aseguro que a partir de este año no se permitirán las visitas de homosexuales a los consejos de familia, si no tienen parentesco cercano a los presos, por ser un mal ejemplo para la masa presidiaria. En otra parte del discurso, Díaz Betancourt aseguró que en las festividades de fin de año y la celebración de otro aniversario del triunfo de la Revolución cubana, un individuo al que no identificó, introdujo clandestinamente en la prisión un video subversivo donde “un traidor al Partido Comunista de Cuba y al gobierno, difama del líder de la Revolución cubana, Fidel Castro Ruz” en un programa de televisión transmitido por una canal del sur de La Florida.

El director del penal de Canaleta, afirmó también que el responsable fue separado de sus beneficios, entre los que se incluye el derecho a continuar los estudios universitarios. La fuente termina explicando que el jefe del centro penitenciario aclaró que los delitos contra la seguridad del Estado, tráfico de personas, violación, delitos contra extranjeros y asesinato de alta connotación, no tienen derecho a estudiar el nivel superior, ni beneficios reglamentados por la Dirección de Cárceles y Prisiones. Afirmó además que a partir de ahora cualquier radio, DVD, celular, cámara fotográfica o de video y memorias de cualquier modelo o capacidad serán confiscadas sin derecho a reclamación.

Share on Facebook

Imagen: Pintura abstracta - Fotografía de Luis Ena Bessa.

Las autoridades de La Habana, en su afán de vender una imagen espléndida al mundo exterior de las prisiones cubanas, han anunciado la rebaja de otros dos meses de sanción, pero con una hipocresía descomunal.

Se tiene que tener una conducta “excepcional”. Los reos han manifestado su desacuerdo total, no por la ventaja de rebajársele 60 días, sino porque deben ser prácticamente cadetes. Y lo curioso es que los funcionarios del orden interior, para cumplir con su régimen, les aplican medidas disciplinarias a los reclusos sin ni siquiera decírselo, es decir, el convicto se entera que le pusieron el reporte, al llegar el tiempo de rebaja de sanción, sin conocer al funcionario del orden interior que se la puso.

Y muchos presos son sancionados injustamente, pero los guardias, al saber sus nombres cumplen la encomienda de sus jefes. A esto se agrega, que la rebaja adicional de la sanción, por excepcional conducta y resultados relevantes en los programas educativos, en el artículo 108.1, el reo debe de haber extinguido un año de prisión de libertad y haber promovido de nivel.

A razón de hasta dos meses por años. También, cuando el preso, de forma ejemplar ha cumplido las exigencias del régimen penitenciario, obteniendo la categoría de destacado, en todos los periodos acumulativos y participar activamente en los programas educativos con evaluación de sobresaliente, en cursos escolares, capacitación de oficios, aportes productivos y en el resto de las actividades culturales, artísticas, deportivas que se realicen en la prisión donde este internado.

A esto se suma que en el artículo 109, la propuesta de rebaja de sanción, es aprobada por el consejo de dirección y jefes provinciales del sistema penitenciario. Como dicen los reclusos, tenemos que ser cadetes. En la Prisión Provincial de Ciego de Ávila, Canaleta, es tan bajo el promedio de agraciados con los 2 meses adicionales que es imposible dar un porcentaje.

Incluso, los profesores universitarios, estudiantes de cultura física que ya alcanzaron el bachiller, pueden perder fácilmente los 60 días en cuestión.

Pablo Pacheco, prisionero de conciencia, prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, Cuba.

Share on Facebook